-
1 Это (должно быть) хорошо
Internet: TOBG (This Oughta Be Good)Универсальный русско-английский словарь > Это (должно быть) хорошо
-
2 это должно быть изучено
General subject: it would be learnУниверсальный русско-английский словарь > это должно быть изучено
-
3 это должно быть сделано
General subject: it has got to be doneУниверсальный русско-английский словарь > это должно быть сделано
-
4 это должно быть сделано любой ценой
General subject: it must be done at any price (во что бы то ни стало)Универсальный русско-английский словарь > это должно быть сделано любой ценой
-
5 это, должно быть, доставило вам массу хлопот
General subject: that must have been very trying for youУниверсальный русско-английский словарь > это, должно быть, доставило вам массу хлопот
-
6 это, должно быть, он!
General subject: that would be he!Универсальный русско-английский словарь > это, должно быть, он!
-
7 это, должно быть, очень странные создания. - Так оно и есть
General subject: they must be very curious creatures. - They are thatУниверсальный русско-английский словарь > это, должно быть, очень странные создания. - Так оно и есть
-
8 всё это должно быть
Всё это должно быть-- Oxygen purity and cycle and equipment design must all be optimized to reduce energy consumption.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > всё это должно быть
-
9 если он это говорит, то это, должно быть, правда
General subject: if he says so it must be trueУниверсальный русско-английский словарь > если он это говорит, то это, должно быть, правда
-
10 Я полагаю, это должно быть где-то около трёх миль
General subject: I figure it must be close to three milesУниверсальный русско-английский словарь > Я полагаю, это должно быть где-то около трёх миль
-
11 он оговорил, что это должно быть сделано рано утром
Универсальный русско-английский словарь > он оговорил, что это должно быть сделано рано утром
-
12 он поставил оговорил, что это должно быть сделано рано утром
General subject: he specified that it should be done early in the morningУниверсальный русско-английский словарь > он поставил оговорил, что это должно быть сделано рано утром
-
13 он поставил условием что это должно быть сделано рано утром
General subject: he specified that it should be done early in the morningУниверсальный русско-английский словарь > он поставил условием что это должно быть сделано рано утром
-
14 я чувствовал себя глубоко несчастным, и это, должно быть, производило комичное впечатление
General subject: it must have been funny how I grievedУниверсальный русско-английский словарь > я чувствовал себя глубоко несчастным, и это, должно быть, производило комичное впечатление
-
15 это вам, должно быть, подойдёт
General subject: that should suit youУниверсальный русско-английский словарь > это вам, должно быть, подойдёт
-
16 это должно было быть сделано раньше
General subject: it ought to have been done before nowУниверсальный русско-английский словарь > это должно было быть сделано раньше
-
17 это условие должно быть выполнено
Mathematics: this requirement must be fulfilledУниверсальный русско-английский словарь > это условие должно быть выполнено
-
18 как это и должно быть в случае
Как это и должно быть в случае-- This limiting stress is less than the current method results, as it should be for less detailed analysis.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > как это и должно быть в случае
-
19 тебе, должно быть, это приснилось
General subject: you must have dreamt itУниверсальный русско-английский словарь > тебе, должно быть, это приснилось
-
20 что может и должно быть доказано, это (...)
Mathematics: what can and must be proved is only that the propertiesУниверсальный русско-английский словарь > что может и должно быть доказано, это (...)
См. также в других словарях:
должно быть — см. должен; в зн. вводн. словосоч. По всей видимости, вероятно. Далеко, дальше деревни, должно быть, кричала птица. Это, должно быть, его знакомый … Словарь многих выражений
быть — Существовать, составлять, являться, фигурировать, присутствовать, находиться, лежать, красоваться, водиться, иметься, иметь место, обретаться, гнездиться, крыться, оставаться, продолжаться, пребывать, скрываться, попадаться, таиться, заключаться … Словарь синонимов
ИЭ «Идентификатор сквозной нагрузки ЭТО» — 6.8 ИЭ «Идентификатор сквозной нагрузки ЭТО» 6.8.1 ИЭ «Идентификатор сквозной нагрузки ЭТО» следует использовать, когда пользователь одновременно с пользовательской информацией передает сквозной (между взаимодействующими пользователями) поток… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Иметь или быть? — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Иметь или быть — «Иметь или быть?» (нем. «Haben oder Sein») изданная в 1976 поздняя работа психоаналитика и философа фрейдомарксиста Эриха Фромма, исследующая вопросы духовной сферы человека. Эрих Фромм так характеризует область интересов психоаналитика:… … Википедия
Глава 4. ШАГ НОМЕР ДВА. ЭТО ПРИМИТИВНОЕ И НЕРАЗГАДАННОЕ ЗАПЕКАНИЕ — Итак, мы сделали маленький шажок в большой и многоликий мир поварского и кондитерского мастерства, шажок, который пока может вызвать кое у кого чувство разочарования ведь вложено уже немало труда, а узнали лишь крохотную частичку… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
Глава 1. СЕРЬЕЗНАЯ, ОБЪЯСНЯЮЩАЯ: КОМУ ОТКРЫТА ДВЕРЬ К ПОВАРСКОМУ РЕМЕСЛУ И ПОЧЕМУ ЭТО РЕМЕСЛО - СЛОЖНОЕ, ТРУДНОЕ ИСКУССТВО — Почему же так много молодых людей не испытывают ни малейшего желания готовить пищу: ни на работе (быть поваром), ни дома, для себя? Причины выдвигаются разные, но все они, по существу, сводятся к одному к нежеланию заниматься тем, о чем,… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
Устройством отключения питания должен быть оснащен — Устройством отключения питания должен быть оснащен: каждый подвод питания к машине (ам). Примечание Подвод питания может быть осуществлен прямым подключением либо через питающую систему. Передающая система может включать провода, шинопроводы,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Что бы ни случилось, это уже произошло («Остаться в живых») — Обратной дороги нет англ. Whatever Happened, Happened Серия телесериала «Остаться в живых» Номер серии Сезон 5 Эпизод 11 Режиссёр Боб Рот Автор сценария Дэймон Линделоф Карлтон Кьюз Воспоминания героя Кейт Премьера 1 апреля … Википедия
КАК. ЭТО ДЕЛАЮТ? — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
BLOB — Это статья о типе данных. О несвободных драйверах см. Блоб. BLOB (англ. Binary Large OBject двоичный большой объект) массив двоичных данных. В СУБД BLOB специальный тип данных, предназначенный, в первую очередь, для… … Википедия